= _('Die Schnellsuche findet nur Ergebnisse im aktuellen Semester.') ?>
= _('Tastenkombination zum Öffnen und Schließen') ?>
= _('"_" ist Platzhalter für ein beliebiges Zeichen.') ?>
= _('"%" ist Platzhalter für beliebig viele Zeichen.') ?>
= _('"Me_er" findet Treffer für "Meyer" und "Meier". "M__er" findet ' .
'zusätzlich auch "Mayer" und "Maier". "M%er" findet alle vorherigen ' .
'Treffer, aber auch "Müller".') ?>
= _('Erweitert die ausgewählte Suchkategorie, um mehr Suchergebnisse aus dieser Kategorie anzuzeigen. ' . ' Ein weiterer Klick zeigt wieder Ergebnisse aus allen Kategorien an.') ?>
= _('Die Dateisuche kann über einen Schrägstrich (/) verfeinert werden. ' . 'Beispiel: "Meine Veranstaltung/Datei" zeigt alle Dateien, die das Wort ' . '"Datei" enthalten und in "Meine Veranstaltung" sind, an. Die ' . 'Veranstaltung kann auch auf einen Teil (z.B. "Veran/Datei") oder auf ' . 'die Großbuchstaben bzw. auch deren Abkürzung (z.B. "MV/Datei" oder ' . '"V/Datei") beschränkt werden.') ?>