= _('Den zeitgesteuerten Ordner sehen Teilnehmende in einem von lehrenden Personen bestimmten Zeitraum. Ob Teilnehmende die Ordnerinhalte herunterladen und/oder hochladen können, kann eingestellt werden.') ?>
if ($folder->start_time && !$folder->end_time) : ?>
= sprintf(_('Sichtbar ab %s'),
strftime('%x %X', $folder->start_time)) ?>
elseif (!$folder->start_time && $folder->end_time) : ?>
= sprintf(_('Sichtbar bis %s'),
strftime('%x %X', $folder->end_time)) ?>
elseif ($folder->start_time && $folder->end_time) : ?>
= sprintf(_('Sichtbar von %s bis %s'),
strftime('%x %X', $folder->start_time),
strftime('%x %X', $folder->end_time)) ?>
endif ?>
if (isset($folder->data_content['permission']) && $folder->data_content['permission'] == 3): ?>
= _("Dieser Ordner ist ein Hausaufgabenordner. Es können nur Dateien eingestellt werden.") ?>
elseif (isset($folder->data_content['permission']) && $folder->data_content['permission'] == 5): ?>
= _('Ein Ordner für Materialien, welche nur zum Download zu Verfügung gestellt werden sollen.') ?>
= _('Den Inhalt des Ordners können nur Lehrende und TutorInnen verändern.') ?>
endif ?>
if ($folderdata['description']) : ?>