= _('Zugewiesene Lehrende') ?>
foreach ($assigned_teachers as $teacher): ?>
-
= Avatar::getAvatar($teacher->user_id)->getImageTag(Avatar::SMALL) ?>
= htmlReady($teacher->getFullName()) ?>
endforeach ?>
-
= _('Kein spezieller Lehrender zugewiesen') ?>
= _('Lehrende der Veranstaltung') ?>
foreach ($teachers as $teacher): ?>
if (!$assigned_teachers->find($teacher->user_id)): ?>
-
= Avatar::getAvatar($teacher->user_id)->getImageTag(Avatar::SMALL) ?>
= htmlReady($teacher->getUserFullname()) ?>
endif ?>
endforeach ?>
-
= sprintf(
_('Ihre Auswahl entspricht dem Zustand "%s" und wird beim Speichern zurückgesetzt'),
_('Kein spezieller Lehrender zugewiesen')
) ?>