From c43df6c862aead957a507989eb520fd3a1bc7272 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Finn Schneider <schneider@data-quest.de>
Date: Mon, 16 Mar 2026 17:49:47 +0100
Subject: dozent/tutor view course

---
 app/views/course/evaluation/index.php          | 54 ++++++++++++++++++++++++--
 app/views/evaluation/profiles/index.php        |  2 +-
 lib/models/QuestionnaireEvalCentralProfile.php |  2 +-
 resources/assets/stylesheets/scss/tables.scss  | 25 ++++++++++++
 4 files changed, 77 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/views/course/evaluation/index.php b/app/views/course/evaluation/index.php
index 193ecf7..19f6bdf 100644
--- a/app/views/course/evaluation/index.php
+++ b/app/views/course/evaluation/index.php
@@ -4,7 +4,9 @@
  */
 ?>
 
+<!-- TODO min responses -->
 <?php foreach ($controller->evaluations as $key => $evaluation) : ?>
+    <?php $profile = QuestionnaireEvalCentralProfile::find($evaluation->eval_assignment->semester_id) ?>
     <article class="studip toggle <?= $key == 0 ? 'open' : '' ?>">
         <header>
             <h1>
@@ -14,12 +16,56 @@
             </h1>
         </header>
 
-        <?php if ($evaluation->isStopped()) : ?>
+        <?php if (EvaluationHelper::isPermittedEvaluationAccess()) : ?>
             <?= $this->render_partial('questionnaire/evaluate.php', ['questionnaire' => $evaluation, 'range_type' => 'course', 'range_id' => Context::getId()]) ?>
-        <?php elseif ($evaluation->isAnswerable()) : ?>
-            <?= $this->render_partial('questionnaire/answer.php', ['questionnaire' => $evaluation, 'range_type' => 'course', 'range_id' => Context::getId()]) ?>
+        <?php elseif (User::findCurrent()->hasPermissionLevel('tutor', Context::get())) : ?>
+            <!-- TODO other views -->
+            <table class="row-headers">
+                <tbody>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Evaluationsbeginn') ?></th>
+                        <td><?= date('d.m.Y H:i', $evaluation->eval_assignment->startdate) ?></td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Evaluationsende') ?></th>
+                        <td><?= date('d.m.Y H:i', $evaluation->eval_assignment->stopdate) ?></td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Anonyme Teilnahme') ?></th>
+                        <td><?= $evaluation->anonymous ? _('Ja') : _('Nein') ?></td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Antworten revidierbar') ?></th>
+                        <td><?= $evaluation->editanswers ? _('Ja') : _('Nein') ?></td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Zeitpunkt Einsicht') ?></th>
+                        <td>
+                            <?= _(QuestionnaireEvalCentralProfile::RESULT_VISIBILITY_OPTIONS[$evaluation->resultvisibility]) ?>
+                        </td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Einsicht für') ?></th>
+                        <td>
+                            <?= $profile->result_visible_for ?
+                                _(QuestionnaireEvalCentralProfile::RESULT_VISIBLE_FOR_OPTIONS[$profile->result_visible_for])
+                                : _('Evaluations-Admins') ?>
+                        </td>
+                    </tr>
+                    <tr>
+                        <th scope="row"><?= _('Mindestrücklauf') ?></th>
+                        <td><?= htmlReady($profile->minimum_responses) ?></td>
+                    </tr>
+                </tbody>
+            </table>
         <?php else : ?>
-            <p><?= _('Die Evaluation ist noch nicht abgeschlossen.') ?></p>
+            <?php if ($evaluation->isStopped()) : ?>
+                <?= $this->render_partial('questionnaire/evaluate.php', ['questionnaire' => $evaluation, 'range_type' => 'course', 'range_id' => Context::getId()]) ?>
+            <?php elseif ($evaluation->isAnswerable()) : ?>
+                <?= $this->render_partial('questionnaire/answer.php', ['questionnaire' => $evaluation, 'range_type' => 'course', 'range_id' => Context::getId()]) ?>
+            <?php else : ?>
+                <p><?= _('Die Evaluation ist noch nicht abgeschlossen.') ?></p>
+            <?php endif ?>
         <?php endif ?>
     </article>
 <?php endforeach ?>
diff --git a/app/views/evaluation/profiles/index.php b/app/views/evaluation/profiles/index.php
index 8f7ec86..75bafbf 100644
--- a/app/views/evaluation/profiles/index.php
+++ b/app/views/evaluation/profiles/index.php
@@ -72,7 +72,7 @@ use Studip\Button;
                             <?=
                                 $profile->result_visible_for ?
                                 _(QuestionnaireEvalCentralProfile::RESULT_VISIBLE_FOR_OPTIONS[$profile->result_visible_for]) :
-                                _('Admins')
+                                _('Evaluations-Admins')
                             ?>
                         </td>
                         <td><?= $profile->minimum_responses ?></td>
diff --git a/lib/models/QuestionnaireEvalCentralProfile.php b/lib/models/QuestionnaireEvalCentralProfile.php
index f3eef52..6c4a0bb 100644
--- a/lib/models/QuestionnaireEvalCentralProfile.php
+++ b/lib/models/QuestionnaireEvalCentralProfile.php
@@ -16,7 +16,7 @@
 class QuestionnaireEvalCentralProfile extends SimpleORMap
 {
     public const RESULT_VISIBILITY_OPTIONS =
-        ['never' => 'nie', 'afterending' => 'nach Ende', 'afterparticipation' => 'nach Teilnahme'];
+        ['never' => 'Nie', 'afterending' => 'Nach Ende', 'afterparticipation' => 'Nach Teilnahme'];
     public const RESULT_VISIBLE_FOR_OPTIONS = ['autor' => 'Alle', 'tutor' => 'Tutor/-innen', 'dozent' => 'Lehrende'];
 
     protected static function configure($config = []): void
diff --git a/resources/assets/stylesheets/scss/tables.scss b/resources/assets/stylesheets/scss/tables.scss
index 251932f..1f59538 100644
--- a/resources/assets/stylesheets/scss/tables.scss
+++ b/resources/assets/stylesheets/scss/tables.scss
@@ -996,3 +996,28 @@ table.mycourses {
     height: 25px;
     width: 25px;
 }
+
+.row-headers {
+    text-align: left;
+    border-collapse: collapse;
+    width: stretch;
+    tr {
+        border-bottom: 1px solid var(--color--table-border)
+    }
+    th {
+        padding: 10px 5px 10px 10px;
+        width: 40%;
+    }
+    td {
+        padding: 10px 10px 10px 5px;
+        width: 60%;
+    }
+}
+
+article.studip > table.row-headers:last-child {
+    margin-bottom: 0;
+
+    > tbody:last-child > tr:last-child {
+        border-bottom: 0;
+    }
+}
-- 
cgit v1.0